À quelques encablures des gîtes proposés en location de vacances à Simiane-la-Rotonde se trouve un site naturel d'une exceptionnelle beauté, unique en Europe. Le Colorado Provençal est l'immanquable de votre séjour. Cette ancienne mine d'ocre et terre d'argile constitue un paysage de falaises et de sable riche en minéraux rares qui détone par son spectaculaire éclat rougeâtre. Classé Natura 2000, ce site remarquable vous invite à une visite aussi originale qu’envoûtante. Dans un nuage de séduisantes couleurs acidulées, vous découvrirez les anciennes infrastructures de la mine et les nouveaux équipements de la zone d'exploitation réhabilitée en 2008. En suivant le Doa, petit torrent agrémentant le charme du lieu, vous rejoindrez notamment un parcours d’accrobranche, tout près de la chapelle Notre-Dame-des-Anges.
Simiane-la-Rotonde et le Colorado Provençal font partie d'un vaste espace classé dans le réseau des géoparcs mondiaux de l'UNESCO : le parc naturel régional du Luberon. Concentrant une centaine de communes sur 75km d'est en ouest, cette réserve de vignes, vergers, forêts, chênaies et garrigues rassemble 170 espèces animales. C'est aussi un magnifique espace naturel protégé, à la flore riche et luxuriante. Si le Colorado Provençal fait partie de ses incontournables, les gorges du Regalon et la forêt des cèdes du Petit Luberon sont des attractions de choix lorsque vous séjournez dans un des gîtes de Simiane-la-Rotonde. Si vous aimez les activités sportives, toutes les disciplines typiques de l'environnement montagnard sont accessibles : parapente, escalade, spéléologie, téléski nautique... Pour les visites culturelles, rendez-vous aux villages perchés de Ménerbes, Manosque et Roussillon.
Parmi la centaine de communes intégrées au parc naturel régional du Luberon, Gordes est la plus visitée. Ce village, édifié à flanc de colline, est surnommé le joyau de la Provence. Il recèle de maisons souterraines pleines de surprises. En contrebas de son château féodal du IXe siècle, l'église Saint-Firmin abrite des caves troglodytes classées comme Monument historique. En arpentant les « calades », des rampes édifiées pour le transport à dos d'âne, vous accéderez à l'abbaye cistercienne de Sénanque et à ses immenses champs de lavande. À quelques kilomètres de Gordes, ne manquez pas non plus le Village des Bories. Ce hameau est constitué de petites huttes en pierre typiquement provençales. Il a conservé toute son organisation pastorale traditionnelle autour d'étables, bergeries, poulaillers, fournils et greniers.
